FELT FELT, poc o molt va anar així
ENGThere are people who fight one day and are good. There are others who fight for a year and are better. There are some who fight many years and are very good. But there are those who struggle all their lives, these are the essential. Bertolt BrechtThis book is about a project that narrates the artist’s parents life with a visual and sculptural metaphor. She raised the artist work from the concerning of her family trade: a poultry. The project has the bar-fridge as it’s central element, also was the place which they displays all the products it were made with sewn felt. In the price tag, there are a synthesized biography of her parents. The book is a limited edition of 158 signed copies, and is presented in a tray with the original felt parts of the installation. It explains the whole project, and there are all the patterns to make your own poultry. CASTHay personas que luchan un día y son buenas. Hay otras que luchan un año y son mejores. Hay las que luchan muchos años, y son muy buenas. Pero hay las que luchan toda la vida, esas son las imprescindibles. Bertolt BrechtEste libro trata sobre un proyecto en el que la artista narra la vida de sus padres a partir de una metáfora visual y escultórica. La construcción de la obra se creó a partir del referente del oficio familiar: una pollería. El proyecto consistió en una instalación que tenía como elemento central la reconstrucción de la nevera-frigorífico en la que se expusieron todos los productos, que usualmente en ella se encontraban, elaborados con fieltro cosido. En las etiquetas de los precios, relató una biografía sintetizada de sus progenitores. El libro es una edición firmada y limitada de 158 ejemplares que se presentan en una bandeja de porexpan con las piezas originales de fieltro de la instalación. En él se explica todo el proyecto, y hay todos los patrones para hacer tu propia pollería. ¡Échale huevos! CARACTERÍSTICAS / DESCRIPTION
Edición / Edition; 158 copies Catalan, Castellano e Inglés / Catalan, Spanish and English Papel Eural / Eural paper; 90 gr. Cubiertas de cartón con etiquetas adhesivas / Cardboard covers with stickers; 200 gr. Encuadernación en espiral / Spiral binding 5 desplegables y un poster-patrón adjunto / 5 indoor pop ups and one pattern sheet attached Impreso en / Printed in; The Private Space, Barcelona 118 pp. 14,8 x 11,6 cm. 2011 ÚLTIMOS EJEMPLARES / LAST COPIES RESEÑA SOBRE EL LIBRO (Catalán) |
